＼語学力・経験を活かせる！ 世界を相手にグローバルな仕事をしませんか？ ／

＜アピールポイント＞
●DIYやレジャーグッズ・日用品などの生活雑貨の海外営業！
●正社員・土日休み・社会保険完備・昇給賞与あり！
●月給20,5万〜27,5万円で収入も安定！
●国内外の出張ありで現地の雰囲気を肌で感じられる！
●キレイで快適な職場環境＆フリードリンクあり！

★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*★

＜募集背景＞

当社は、ＤＩＹ、レジャー、文具などの生活雑貨 の企画・製造・販売などのプラスチック事業やカフェなどの飲食事業・スポーツ事業・ネット販売事業など、多角的でクリエイティブな事業展開をしており、嬉しいことにそれぞれで反響をいただき業績は絶好調！
国内にとどまらず海外での取引も拡大中！
海外市場の更なる販路拡大に向けて＜海外部＞を一緒に盛り上げてくれる新たなメンバーを募集します！

文化や言葉の壁を超えて、新規開拓に向け突き進む。
世界で活躍！このチャンスを掴み取るのはあなたです！

★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*★

＜お仕事内容＞

海外営業に関する業務をお願いします。

＼具体的に／
■ 商品提案、交渉・折衝
■ 新規海外ルートの開拓
■ 国内外へ出張（不定期）
■ 見積書の作成

※商品知識習得の為、入社後は工場や倉庫にて組立や出荷業務などの現場研修あり。

海外での展示会出展のため、年に数回海外出張あり！
そこで繋がった方とのビジネスの輪を広げるべく、営業を担っていただきます。
実際に自分の目で見る海外のマーケットはとても刺激があり、異文化の中で新しいビジネスチャンスを発見する楽しさがありますよ。

★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*★

＜イチオシPOINT＞

＼＼スキル・経験を活かせる！伸ばせる！／／
当社は2016年に米国での事業を開始し、ニューヨークに拠点を置くAstage Global Inc.を設立。
その他、上海にも関連会社を構え、グローバルに販売経路を開拓しています！
あなたがこれまで培った海外向けの業務経験と語学力を生かして、当社でスキルを発揮しませんか。
経験があるとは言え、入社後は当然先輩社員がしっかりサポートするので安心して扉を開いてください☆

＼＼納得のいく給与／／
月給205,000円～275,000円！
あなたがこれまで培ってきた知識と経験を正当に評価します！
やりがいのあるお仕事と安定収入、どちらも手に入れるチャンスです！

＼＼充実の福利厚生／／
正社員・社会保険完備・土日休み・安心の研修制度。

＜社員販売制度＞で社員が作った一級品がリーズナブルな金額で購入可能！
「責任と自信を持って作ったものだからこそ、自分でも使いたい！」
社員のそんな声から生まれた制度で、社内でも大好評です♪

＼＼若いうちから活躍できる／／
平均年齢は３０代と多くの若手社員が多数活躍中！
真面目モードの時もありますが、普段は和気あいあいと冗談が飛び交う環境です(笑)
あなたの習熟度に合うお仕事からお任せしていくので、一歩ずつ着実にステップUPできますよ☆
意欲を持ってミスを恐れずチャレンジ！
わからない事は遠慮せずにどんどん質問して下さい。

★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*★

業務を通じて海外のマーケット動向を肌で感じることで自身のスキルアップはもちろん、知見も高まり、私たちのこれからの人生の大きな糧になるものと確信しています！

とてもワクワクする仕事だと思いませんか？
JEJアステージで新たな一歩踏み出しましょう。

★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*★

「応募前の職場見学」可能！
会社の雰囲気や仕事の内容を先に確認したい方は、お気軽にお問合せください。

＜必須条件＞
●学歴不問
●国籍不問
●日本国籍の方：海外営業経験or海外とのプロジェクト業務経験
●外国籍の方：日本での業務経験1年以上＆日本語能力試験N2以上必須
●日本語＋その他の言語いずれか1つネイティブな方

（例：英語／ベトナム語／ラオス語／ミャンマー語／インドネシア語／フィリピン語／マレー語／韓国語／スペイン語など）

●Excel・Word・PowerPointスキル
（スムーズに資料作成・データ作成ができるレベル）
●普通自動車運転免許（AT限定可）

★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*★

＜こんな方もお待ちしております＞
●語学を活かして活躍したい方
●新しいことに挑戦したい
●海外の仕事に興味がある方
●日本で生活しながら母国とも仕事で繋がりたい方
●日本のクオリティを母国に広めたい方
●現在のお仕事（給与／休日／労働時間など）でお悩みの方
●プライベートの時間も大切にしたい方
●福利厚生がしっかりの安定した環境で働きたい方
●フリーター・主婦/主夫・ブランクありの方も活躍中
●ハローワークで正社員の仕事を探している方

不問

Enjoy the Future
楽しい未来（Astage）を創造し、仕事に喜びと感動を求め道楽化（Job EnJoyment）を目指します。
物創りを通じて、世の中の暮らしを豊かに・安心・安全にします。
地方創生と、健康・環境のために食文化の提供、スポーツ事業を推進します。
社員がワクワクしながら、楽しく・安心に働ける、職場創りを目指します。

平均所定労働時間：160時間/月

●8:30～17:30（休憩80分／実働7:40）
※残業月平均20h程度

就労期間：期間の定めなし

固定時間制

土日休み（会社カレンダーあり）
※2024年の土曜出勤予定日数：5日未満
※年間休日110日

★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*★

●GW休暇
●お盆休み
●年末年始休暇
●有給休暇（入社半年後に10日）
●育休取得実績あり（男女ともに）
●介護休業取得実績あり

新潟県三条市西本成寺 2丁目28番12号

勤務先名: JEJアステージ株式会社　本社

◆マイカー通勤可能
(無料駐車場あり)
◆交通費支給

＜三条駅より＞車で8分

月給 205,000円 ～ 275,000円
※営業手当：2万円含む。
※上記にプラスして他手当・昇給・賞与年2回あり。

試用期間あり
本採用と条件が同じ

3ヶ月

●社会保険完備
●交通費支給（月上限2万円）
●昇給あり
●賞与年2回
●有給休暇
●残業手当あり
●営業手当
●資格取得支援制度あり
●育休取得実績あり（男女ともに）
●介護休業取得実績あり
●社宅アパートあり（会社規定あり）
●家賃補助あり（会社規定あり）
●冷暖房完備
●給食（仕出し弁当）あり
●フリードリンクあり
●休憩室に電子レンジ・冷蔵庫あり
●個人ロッカーあり
●社員販売制度あり
●教育・研修あり
●退職金制度あり（勤続3年以上）
●制服貸与（ジャケット、ポロシャツ、帽子など）
●マイカー通勤OK（駐車場あり）
●定年60歳
●再雇用制度あり（65歳まで）

• ・健康保険
• ・厚生年金
• ・雇用保険
• ・労災保険

敷地内禁煙（喫煙場所あり）

まずは、応募フォームまたは、お電話にてご連絡下さい。
担当より折り返しご連絡致します。

＜フォームより応募／履歴書不要＞
・TEL
・メール
いずれかの方法で折り返しのご連絡をいたします。

★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*★

▼応募後、履歴書送付をお願いします。

【送付先】
〒 955-0845
新潟県三条市西本成寺2丁目28番12号
ＪＥＪアステージ株式会社 本社総務人事部 宛

▼書類到着後、選考を行いこちらから改めてご連絡いたします。
▼面接(※面接日当日に、都合の悪い場合はご連絡下さい。)
▼合否(面接日より５営業日以内に合否の連絡を行います。)
※応募者多数の場合は、ご連絡が遅れることがあります。

★*☆*★*☆*★*☆*★*☆*★

＜電話応募＞
【0256-35-7800】採用担当までお問い合わせください。
「求人を見た」とお伝えいただけるとスムーズです。

※応募に関するお問い合わせ､入社日などのご相談もお気軽にどうぞ♬

〒 955-0845
新潟県三条市西本成寺2丁目28番12号

採用担当

応募受付先電話番号：0256-35-7800

• ・製造・メーカー
• ・レストラン・カフェ
• ・小売・卸売・商社

お仕事No：＜本社＞海外